Seite 1 von 1

KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Samstag 12. November 2022, 17:35
von FrankBen
Ich habe Manjaro neu installiert (mein altes war kaputt konfiguriert :o )
Wie bekomme ich KDE auf deutsch?

Code: Alles auswählen

 $ locale                                                                                                                                                                        ✔ 
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8
LC_TIME=de_DE.UTF-8
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER=de_DE.UTF-8
LC_NAME=de_DE.UTF-8
LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8
LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8
LC_ALL=
Die Sprachpakete sind auch installiert.
Fehlt da was oder gibt es sonst Einstellmöglichkeiten?

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Samstag 12. November 2022, 18:20
von Benutzer 1635 gelöscht
Moin Moin,
unter Ubuntu wäre das eine Möglichkeit =>
https://wiki.ubuntuusers.de/Spracheinstellungen/#KDE-2
Aber, wo bitte findet man dies unter Manjaro ? Ich hatte keinen Erfolg bei der Suche ?

Gruß

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Samstag 12. November 2022, 19:49
von FrankBen
Ich denke da ist alles korrekt. Ich habe ja auch "Deutsch" installiert.
ksnip_20221112-194623.png
ksnip_20221112-194623.png (92.36 KiB) 1284 mal betrachtet

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Samstag 12. November 2022, 21:34
von Benutzer 1635 gelöscht
Moin Moin,
mein letzter Versuch

Code: Alles auswählen

sudo pacman -Syu

KDE in Manjaro ist nicht meine "Heimat" also, Schuss ins Blaue.
Gruß

Nachfrage: Hast Du bei der Installation bereits "Deutsch" ausgewählt?

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Sonntag 13. November 2022, 00:15
von Siliziumfuchs
Wie sieht das bei den installierten Sprachpaketen aus?

Bild

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Sonntag 13. November 2022, 08:05
von FrankBen
Die Antwort auf eure Fragen:
  • Ich habe bei der Installation Deutsch ausgewählt.
  • Die Sprachpakete sind auch alle installiert.
  • Meine Pakete sind aktuell.

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Sonntag 13. November 2022, 09:28
von Benutzer 1541 gelöscht
FrankBen hat geschrieben: Samstag 12. November 2022, 17:35 Ich habe Manjaro neu installiert (mein altes war kaputt konfiguriert :o )
Wie bekomme ich KDE auf deutsch?

Code: Alles auswählen

 $ locale                                                                                                                                                                        ✔ 
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC=de_DE.UTF-8
LC_TIME=de_DE.UTF-8
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY=de_DE.UTF-8
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER=de_DE.UTF-8
LC_NAME=de_DE.UTF-8
LC_ADDRESS=de_DE.UTF-8
LC_TELEPHONE=de_DE.UTF-8
LC_MEASUREMENT=de_DE.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=de_DE.UTF-8
LC_ALL=
Die Sprachpakete sind auch installiert.
Fehlt da was oder gibt es sonst Einstellmöglichkeiten?
Hast du einen Sprachenmix oder alles auf Englisch?
Wenn es ein Mix ist sag uns bitte was in Englisch ist.

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Sonntag 13. November 2022, 12:47
von Benutzer 1635 gelöscht
Moin Moin,

was ergibt

Code: Alles auswählen

grep -v ^# /etc/locale.gen

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Sonntag 13. November 2022, 15:42
von country
Hallo FrankBen,
war hoffe ich nicht wegen paru?
FrankBen hat geschrieben: Samstag 12. November 2022, 17:35 Ich habe Manjaro neu installiert (mein altes war kaputt konfiguriert :o )

Hier gibts eine Anleitung, die sollte man von oben nach unten durchgehen. Hat bei mir funktioniert.
https://wiki.archlinux.de/title/Arch_Li ... ch_stellen
und hier noch was zum nachlesen
https://wiki.archlinux.de/title/Locale
FrankBen hat geschrieben: Samstag 12. November 2022, 17:35 Fehlt da was oder gibt es sonst Einstellmöglichkeiten?

@Tuemmler ein tipp von mir, da Manjaro auf Arch Basiert oder wie auch immer sollte man bei der suche immer ein "Archlinux" dranhängen....

Re: KDE Plasma alles auf englisch

Verfasst: Montag 14. November 2022, 09:44
von FrankBen
Ich habe in der locale.conf folgende Zeilen hinzugefügt:

Code: Alles auswählen

LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
Jetzt funktioniert es. Das hat wohl an der Installation von Manjaro gelegen.