Hat auch nix gebracht. Habe das mit einer Frischen Manjaro XFCE Installation versucht.
Das beste Ergebnis mit dem Battle.Net Launcher hatte ich nicht mit Lutris, sondern mit Bottles.
Und da wiederum mit Gnome und nicht XFCE.
Aber ich teste jetzt nicht weiter, Diablo IV ist installiert, das waren immerhin knapp 100GB.
Es läuft wunderbar, tolle Grafik, kein ruckeln, keine Abstürze.
Das bleibt jetzt so, ich bastel da nicht mehr. Wäre schön wenn wir es hinbekommen hätten, dem war leider nicht so, aber irgendwann langts.
Dank dir nochmal.